Marketwired蒙特利尔，2014年十一月11日/明通新闻专线/ - 中国航展 - 庞巴迪公司今天宣布，已经与中国浦发银行金融租赁有限公司(以下简称“浦银租赁”)签署了一份谅解备忘录 (以下简称“备忘录”，这为浦银租赁向庞巴迪Q系列、CRJ系列和C系列商用飞机，以及里尔、挑战者和环球系列公务机的客户提供预付款融资，交付融资及租赁解决方案扫清了障碍。
浦银租赁能够为庞巴迪系列飞机提供的融资资本高达5亿美元。
“浦银租赁和庞巴迪同样专注于提供量身定制的飞机解决方案，以满足航空公司和其他客户的需求”，浦银租赁总裁向瑜表示，“该备忘录的签署对双方都有益，同时也为推进中国的金融和法律基础结构提供了一个框架，从而进一步完善中国的航空融资境况。”
庞巴迪商用飞机公司结构融资部门负责人Marc Meloche说，“中国是庞巴迪的主要业务发展市场之一，该备忘录的签署使我们有更强的竞争力来为中国的潜在客户推荐相关的融资和租赁解决方案，是庞巴迪进一步深入中国市场的过程中积极迈出的又一步。我们对近期在中国取得的不错的销售势头感到非常高兴。”
“庞巴迪公司参与中国的航空业的历史可以追溯到20世纪70年代，迄今已包括一支规模可观的公务机机队，”庞巴迪公务飞机公司结构融资部负责人David Vandenberg补充道，“此类备忘录的签署对于支持我们进一步在中国市场拓展业务的长期目标具有重要意义”
浦银金融租赁股份有限公司简介
浦银金融租赁股份有限公司(以下简称“公司”)是经中国银行业监督管理委员会批准，由上海浦东发展银行股份有限公司(1)，中国商用飞机有限责任公司(2)，上海国际集团有限公司(3)和上海龙华国际航空投资有限公司(4)共同发起设立的从事融资租赁业务的金融企业。公司成立于2012年4月，注册地上海。公司致力于干线和支线飞机，航空设备，船舶，轨道交通，工程机械设备，工业制造设备及公用基础设施建设等领域的融资租赁服务。以服务绿色金融，中小企业，和“三农”产业化发展为创新点，将公司的发展策略与企业生产，用户需求相结合。
到今年8月底为止，公司拥有300亿人民币资产，其中包括飞机，发动机，水电站，地铁，天然气供应系统，水处理系统，等等，国内客户数量超过50家。要了解更多信息，可访问公司网站www.spdbfl.com.cn
庞巴迪公司简介
庞巴迪是全球唯一一家既制造飞机也制造火车的制造商。庞巴迪公司立足当下，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对更高效、可持续和更舒适的交通运输的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球交通运输领域领军者的基石。
庞巴迪总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，且是道琼斯可持续发展全球指数(Dow Jones Sustainability World)和北美指数的成份股。庞巴迪在截至2013年12月31日的财年里实现营收182亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com或在Twitter@Bombardier上关注我们。
编者注
关注推特帐号 @Bombardier Aero，获取庞巴迪宇航集团的最新新闻与动态
1.上海浦东发展银行 成立于1993年1月9日，是经中国人民银行批准，总部位于上海的国内主要股份制上市商业银行。
2.中国商用飞机有限责任公司成立月2008年5月11日，是中国从事商用大飞机制造的国有企业
3.上海国际集团是一家中国国有大型金融控股集团，拥有国内全套金融业务牌照，金融投资范围涵盖了商业银行，投资银行，基金，保险，私募，信托，资产管理等。
4.上海龙华国际航空投资有限公司是中国民用航空华东地区管理局和上海市徐汇区人民政府共同出资成立的国有企业。主要业务包括在上海滨江区域建设以航空技术集成，信息服务，金融商贸为核心功能，具有全球航空资源配置能力的国际航空业集聚区。
庞巴迪(Bombardier)、挑战者(Challenger)、CRJ、C系列(CSeries)、环球(Global)、里尔(Learjet)、Q系列(Q-Series)和The Evolution of Mobility是庞巴迪公司或其子公司的商标。
联系信息
Marianella de la Barrera 简丽华
庞巴迪商用飞机公司 庞巴迪商用飞机公司，中国和亚太地区
+1-416-375-3030 +86-21-5172-8334
marianella.delabarrera@aero.bombardier.com genevieve.roy-theriault@aero.bombardier.com
Christine Yan
庞巴迪公务飞机公司电话：+852 2827 6464
邮箱：christine.yan@aero.bombardier.com
