黄浩义指导演员排戏。重庆晨报首席记者高科摄
谈谈情，说说爱
舞台剧海报。
黄浩义
重庆晨报讯(记者董进)舞台剧《谈谈情说说爱》将于5月4日在重庆天地文化剧场上演，该剧导演黄浩义被称为“香港舞台剧之父”，引领香港戏剧界近二十个春秋，并开创了个人经营剧团的新纪元。而身为舞台剧演员，黄浩义还曾参演过多部好莱坞电影，与布拉德·彼特、皮尔斯·布鲁斯南对过戏。昨天上午在排练间隙，黄浩义接受了重庆晨报记者专访。
最先开创无厘头风格
后被周星驰成功借鉴
“《谈谈情说说爱》这部舞台剧其实(上世纪)80年代就在香港演出过，讲述一个打工妹和一个出租车男司机在便利店碰面后，发生的各种黑色喜剧故事。”黄浩义说，由于那个时代的港人对未来很迷茫，所以才会选择用这样喜剧的方式去描写人与人之间对生活的追求。隔了快三十年，这部舞台剧才首次在内地上演，“我们在台词方面做了不少的变动，去掉一些港味，增添一些更贴近如今生活化的台词。不过这部舞台剧本身就有喜感，搞笑台词更是从头到尾贯穿始终，所以重庆观众应该会看得挺有意思。”
黄浩义1983年在港创办香港青年剧团，成为第一代专业搞戏剧的。“那个年代很多人都在焦虑自己的前途，所以我们就开创了你说你的、我讲我的这种舞台风格，也就是后来大家所说的‘无厘头’，什么都拿来开玩笑，但是却是用笑来掩饰背后的无奈。”
随着舞台剧的‘无厘头’风格传播开来，不少影视导演也学着吸纳这种新的表演风格。黄浩义透露，周星驰当时也是看了舞台剧《勾心斗角》后，才把这种风格融入到他的电视、电影中，逐渐开创出周星驰的喜剧之路。”
好莱坞严格按流程拍
国内导演太爱改剧本
作为导演，黄浩义执导了不少优秀的舞台剧，而作为演员，黄浩义除了参演众多港台剧，还在多部好莱坞电影中担任角色，与布拉德·彼特(《间谍游戏》)、皮尔斯·布鲁斯南(《007之择日而亡》)都对过戏。聊起在好莱坞拍戏经历，黄浩义很有感触。
“其实中国人和外国人在文艺创作上的才能不分上下，但是国外的团队有一点做得非常好，就是管理制度。”黄浩义说，在好莱坞，每部戏从开拍前的筹备到中途拍摄，每一样都按照文件上规定好的进行，没有一项是在计划之外的，“所有人不管是导演还是演员都得按照合约来，一部戏所有人各司其职，特别是演员，就会完全专注在演戏这件事上。”
黄浩义坦言，目前国内不管是舞台剧还是影视剧，缺乏像演员工会这样的组织统一管理，导演对剧本的随意改动也是一项致命伤。“导演为了方便自己拍摄随意改动(剧本)，这完全是对于原著作者的不尊重，也造成现在静下心来写剧本的人越来越少了。”
