布兰妮携子躲避加州大火
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月4日报道，31岁的小甜甜布兰妮，于周五(5月3日)返回加利福尼亚的卡拉巴萨斯家中，发现住所已受加州大火的威胁，随即携带儿子杰登•詹姆斯和肖恩•普莱斯顿入住附近的美国五星级连锁酒店——四季酒店。把一场提心吊胆的事转变成了充满乐趣的周末度假。
据悉，此次加州大火，已波及两个郡数千亩土地，已烧毁多大25处建筑物。一旦身处舒适豪华的环境中，布兰妮的孩子们早把大火抛在脑后。他们手拿水枪冲向酒店的豪华游泳池。
布兰妮在西湖村的家仍然遭受火灾威胁，但警方说，那里的火势已得到控制。凉爽的海洋季风有助于火势的减弱，虽然已投入1千名消防救火人员，但仍然有4千家庭住所受到大火威胁。
(实习编译：李伟棠 审稿：刘倩)
